strings 

Het openen van de STRINGS bestanden

Hebt u een probleem met het openen van .STRINGS bestanden? We verzamelen informatie over bestandsformaten en kunnen uitleggen wat "STRINGS" -bestanden zijn. Daarnaast raden we software aan die geschikt is voor het openen of omzetten van dergelijke bestanden.

Wat is het .STRINGS bestandstype?

De verbose bestandsnaamextensie .strings is van toepassing op lokalisatiehulpbronbestanden (.strings) die nauw zijn geïntegreerd in het gemeenschappelijke lokalisatiemechanisme voor toepassingen van de Apple Mac OS X en Apple iOS besturingssystemen. In principe helpen .strings-bestanden bij het maken van meertalige interfaces voor Mac OS X- en iOS-toepassingen.

Een .strings bestand is een gewoon tekstbestand dat bestaat uit een aantal gepaarde strings, afgebakend met dubbele aanhalingstekens, die vertalingen van verschillende tekstgebaseerde interface items in een andere taal voorstellen, vergezeld van commentaar van de ontwikkelaar.



STRINGS lokalisatiebestanden zijn gewoonlijk aanwezig in elke gelokaliseerde Mac OS X of iOS applicatiebundel (.app), en bevinden zich in de taalspecifieke .lproj submappen van de "Contents/Resources" map (bijv.: "Contents/Resources/French.lproj/Localizable.strings").

Op Apple Mac OS X kan elk .strings bestand direct worden geopend in de Xcode IDE (indien geïnstalleerd). Daarnaast kan elke Unicode-vriendelijke teksteditor worden gebruikt om .strings-bestanden te bewerken, zodat lokalisatie-opdrachten voor applicaties op elk ander platform of OS kunnen worden uitgevoerd. Alle STRINGS-bestanden moeten worden opgeslagen in de UTF-8 of UTF-16 codering, afhankelijk van de gebruikte ontwikkelstandaard.



Software om STRINGS bestanden te openen of omzetten

U kunt STRINGS bestanden met de volgende programma's openen:
Telegram Desktop
Telegram Desktop by Telegram Messenger LLP
 
Notepad++
Notepad++ by Notepad++ Team
 
Movicon.NExT
Movicon.NExT by Progea
 


Populaire formaten

Video Handleidingen