Quel est le type de fichier .STRINGS?
La longue extension de nom de fichier .strings est utilisée pour les fichiers de ressources de localisation (.strings) intégrés dans le mécanisme commun de localisation des applications sur les systèmes d'exploitation Apple Mac OS X et Apple iOS. Fondamentalement, les fichiers .strings aident à créer des interfaces multilingues pour les applications Mac OS X et iOS.
Un fichier .strings est un fichier texte ordinaire qui se compose d'un certain nombre de chaînes paires délimitées par des guillemets, représentant la traduction de divers éléments de texte de l'interface utilisateur correspondante dans une autre langue, avec des commentaires de son développeur.
Les fichiers de localisation .strings sont habituellement présents dans chaque application Mac OS X ou iOS localisée (.app) et sont situés dans les sous-répertoires .lproj correspondant aux différentes langues dans le répertoire "Contents/Resources" (par exemple, "Contents/Resources/French.lproj/Localizable.strings").
Sur Apple Mac OS X, tout fichier .strings peut être ouvert directement dans Xcode IDE (si installé). De plus, on peut utiliser un éditeur de texte Unicode pour modifier les fichiers .strings, ce qui permet d'effectuer des tâches de localisation sur toute autre plate-forme ou sur tout autre système d'exploitation. Tous les fichiers STRINGS doivent être enregistrés au format UTF-8 ou UTF-16, en fonction de la norme de développement adoptée.
Logiciels pour ouvrir ou convertir les fichiers STRINGS
Vous pouvez ouvrir les fichiers STRINGS avec les logiciels suivants: