O que é o tipo de arquivo .STRINGS?
A extensão verbosa de nome de arquivo .strings aplica-se a arquivos de recursos de localização (.strings) firmemente integrados ao mecanismo comum de localização de aplicativos dos sistemas operacionais Apple Mac OS X e Apple iOS. Basicamente, os arquivos .strings ajudam a criar interfaces multilíngües para aplicativos Mac OS X e iOS.
Um arquivo .strings é um arquivo de texto regular que consiste de um número de strings paired-up delimitadas com aspas duplas, representando traduções de vários itens de interface baseados em texto para outro idioma, acompanhadas por comentários do desenvolvedor.
Os arquivos de localização STRINGS estão normalmente presentes em todos os pacotes de aplicativos Mac OS X ou iOS localizados (.app), localizados nos subdiretórios .lproj específicos do idioma da pasta "Contents/Resources" (por exemplo: "Contents/Resources/French.lproj/Localizable.strings").
No Apple Mac OS X, qualquer arquivo .strings pode ser aberto diretamente no IDE Xcode (se instalado). Além disso, qualquer editor de texto amigável ao Unicode pode ser usado para editar arquivos .strings, permitindo realizar trabalhos de localização de aplicativos em qualquer outra plataforma ou SO. Todos os arquivos STRINGS devem ser salvos na codificação UTF-8 ou UTF-16, dependendo do padrão de desenvolvimento adotado.
Software para abrir ou converter arquivos STRINGS
Você pode abrir arquivos STRINGS com os seguintes programas: