¿Tiene algún problema para abrir un archivo SDLPROJ? Recopilamos información sobre formatos de archivos y podemos explicarle que son los archivos SDLPROJ. Además, recomendamos el software adecuado para abrir o convertir estos archivos.
La extensión del nombre de archivo .sdlproj representa el tipo de archivo SDL Trados Studio Project (.sdlproj) que pertenece a SDL Trados Studio (anteriormente, Trados by Trados GmbH), una solución comercial CAT (Computer-Aided Translation) de primera clase de SDL. Destinado a los traductores profesionales, SDL Trados Studio proporciona una gran cantidad de herramientas para el traductor y utiliza varios formatos propios basados en XML para manejar los datos de traducción, incluidos los proyectos.
Un archivo .sdlproj es un proyecto de traducción de SDL Trados Studio. Es un único documento XML que une los idiomas de origen y destino, los segmentos de documentos, las memorias de traducción, los metadatos y más. El archivo SDLPROJ no es autónomo, sino que viene con un conjunto de carpetas asociadas y archivos en ellas que contienen los datos del proyecto real. Una vez que se abre un archivo .sdlproj, el proyecto asociado se carga en SDL Trados Studio y se agrega a la lista de proyectos, lo que permite realizar otras acciones como importar paquetes de retorno (.sdlrpx). Cuando SDL Trados Studio se apaga a la fuerza, o si encuentra fallos de ejecución mientras escribe en un archivo de proyecto .sdlproj, el archivo suele corromperse y no puede abrirse posteriormente. En tales casos, el proyecto debe ser recreado. Al igual que otros tipos de archivos específicos de SDL Trados Studio, el tipo de archivo .sdlproj se preasociará a este software, una vez instalado.
PLD
MPV
MSF
CBV
GADGET
¿Qué es APE?
¿Qué es AHN?
¿Qué es AOB?
¿Qué es OMA?
¿Qué es SESX?