Otwieranie plików XLZ

Co to jest plik typu .XLZ?

Rozszerzenie nazwy pliku .xlz jest powiązane z typem pliku generycznym Zipped XLIFF Source (.xlz). Skrót od XML Localization Interchange File Format, XLIFF jest standardowym, opartym na języku XML formatem tłumaczenia oprogramowania i dokumentacji, który zwykle wymaga użycia systemów Computer Aided Translation (CAT). Typowy plik źródłowy XLIFF zawiera możliwe do przetłumaczenia elementy tekstowe oznaczone jako źródłowe i docelowe.

Sam plik .xlz jest zwykłym archiwum ZIP ze zmienionym rozszerzeniem. W formie skompresowanej zawiera obowiązkowy plik źródłowy XLIFF (.xlf) i może dodatkowo zawierać inne zasoby, takie jak pliki pamięci tłumaczeniowej (TM), w zależności od jego pochodzenia. Na przykład, w każdym archiwum .xlz utworzonym przez Open Language Tools, plik .xlf jest zawsze sparowany z jego plikiem szkieletowym (.skl). Takie pliki XLZ są tworzone i mogą być bezpośrednio otwierane przez kilka narzędzi CAT, w tym starszy SDL Idiom WorldServer Desktop Workbench lub darmowy Java Open Language Tools (XLIFF Translation Editor). Poza tym, zawartość dowolnego archiwum .xlz (.xlf, etc.) może zostać wyodrębniona za pomocą menedżera archiwów i otwarta w kompatybilnym narzędziu CAT.

Program do otwierania i konwertowania plików XLZ

Idiom WorldServer Desktop Workbench by Idiom Technologies, Inc.

 

Translation Workspace XLIFF Editor 2.44.2.Stable (2017-05-31_19 by Lionbridge, Inc.

 

Translation Workspace XLIFF Editor 2.46.1.Stable (2017-07-28_20 by Lionbridge, Inc.

 

Translation Workspace XLIFF Editor 2.5.12.Stable (2012-08-21_00 by Lionbridge, Inc.

 

Translation Workspace XLIFF Editor 2.45.2.Stable (2017-07-07_17 by Lionbridge, Inc.

 

Free File Viewer Pro

Pobierz