Для чего нужен файловый формат .XLZ?
Файловое расширение .xlz связано с обобщенным типом файлов "Сжатый исходный файл XLIFF" (.xlz). Файловый формат обмена данными локализации на основе XML (XLIFF) является стандартным XML-форматом перевода программного обеспечения и документации, обычно с применением средств автоматизированного перевода (CAT). Типовой исходный файл XLIFF содержит переводимые текстовые элементы источника и назначения.
Сам по себе файл .xlz — это обычный архив ZIP с измененным расширением. Он содержит в сжатом виде обязательный исходный файл XLIFF (.xlf) и в зависимости от его происхождения может дополнительно содержать прочие ресурсы, такие как файлы памяти переводов (TM). К примеру, в любом архиве .xlz, созданном Open Language Tools, файл .xlz всегда сопровождается файлом скелетного шаблона (.skl). Подобные файлы XLZ создаются и могут быть непосредственно открыты несколькими программами автоматизированного перевода, включая устаревшую SDL Idiom WorldServer Desktop Workbench или свободно распространяемый пакет Open Language Tools (XLIFF Translation Editor). Кроме того, содержимое любого архива .xlz (.xlf и проч.) можно извлечь с помощью архиватора и открыть в совместимой CAT-программе.
Программы для открытия или конвертации XLZ файлов
Вы можете открыть файлы XLZ с помощью следующих программ: